Parte de nuestro alumnado de 3° de la ESO viaja a Bolonia para convivir con el alumnado del instituto Liceo Classico Statale Marco Minghetti.
Some of our third-year ESO students are traveling to Bologna to live with students from the Liceo Classico Statale Marco Minghetti High School.
Por equipo plurilingüismo – By multilingualism team
versión castellano
Como todo lo que empieza, nuestro intercambio también ha llegado a su fin. Ha sido una semana, del 2 al 8 de abril, muy intensa y repleta de emociones y experiencias.
Durante estos días nuestros alumnos y alumnas de 3º han realizado distintas tareas artísticas y de investigación sobre mitología y la tradición centenaria de la Universidad de Bolonia.
El miércoles 2 de abril salía a las 5 de la mañana, la expedición desde el portón de nuestro colegio hacia el aeropuerto de Valencia, una vez aterrizado en Bolonia nuestro alumnado se dirigió al Liceo Marco Minghetti para conocer a sus nuevos compañeros y compañeras. Después de la calurosa acogida pudieron disfrutar de la visita al Collegio di Spagna, una residencia de estudiantes universitarios españoles fundada en 1360.
El jueves 3 de abril trabajaron junto con sus anfitriones en una tarea artística en la que representaron los mitos que forman parte de nuestra cultura mediterránea. Después de la jornada escolar pudieron disfrutar todos juntos de la deliciosa pizza italiana en una velada que puso el broche al día.
El viernes 4 de abril comenzaba con la visita a la Catedral de San Pietro y la residencia del Arzobispo de Bolonia para continuar admirando los lugares más emblemáticos de la ciudad. En esta ocasión, fueron los propios alumnos italianos los que mostraron lugares tan maravillosos como la Piazza Maggiore, Santo Stefano, Plaza de Neptuno y las dos torres.
El sábado 5 de abril viajaron a la bella e incomparable ciudad de Florencia en la que pudieron hacer un recorrido turístico que le permitió disfrutar de su arte en estado puro. La huella de los mejores artistas del Renacimiento impregna las calles de esta mágica ciudad.
Tras la jornada libre del domingo 6 de abril que lo pasamos con cada una de las familias. El lunes 7 de abril hicimos la peregrinación al Santuario della Madonna di San Luca donde pudimos gozar de las mejores vistas de la ciudad de Bolonia. Mereció la pena ascender las interminables pendientes y escalinatas.
Y sin darnos cuenta llegábamos a la última jornada del viaje, el martes 8 de abril día de emociones encontradas, por un lado la tristeza de terminar esta gran experiencia y tener que despedirnos de nuestros nuevos amigos y amigas y, por otro, la alegría de volver a Villena y poder ver a nuestras familias. Pero todavía nos quedaría la mañana en donde visitamos una de las sedes universitarias más viejas de Europa. Por la tarde, después de comer emprendimos nuestro viaje de regreso.
No han dejado ningún rincón de esta maravillosa ciudad sin recorrer, han probado la gastronomía local y visitado sus lugares más emblemáticos. También pudieron disfrutar de la inigualable belleza de la ciudad de Florencia, cuna del Renacimiento.
Todo esto ha servido para entrelazar nuevas amistades, conocer otra cultura y fomentar el uso de una lengua extranjera como lengua vehicular. Ahora solamente nos queda esperar y recibir a nuestros compañeros durante el curso 25/26 para completar el programa de intercambio.
Para ver todos los momentos captados del viaje pincha aquí
english version
Like everything that begins, our exchange has also come to an end.
It was a very intense week, from April 2nd to 8th, full of emotions and experiences.
During these days, our third-year students completed various artistic and research projects on mythology and the centuries-old traditions of the University of Bologna.
On Wednesday, April 2nd, the expedition departed at 5:00 a.m. from our school gates to Valencia Airport. Once we landed in Bologna, our students headed to the Liceo Marco Minghetti to meet their new classmates. After the warm welcome, I was able to enjoy a visit to the Collegio di Spagna, a residence for Spanish university students founded in 1360.
On Thursday, April 3rd, they worked with their hosts on an art project depicting myths that are part of our Mediterranean culture. After school, they were able to enjoy delicious Italian pizza together for an evening that rounded off the day.
Friday, April 4th, began with a visit to St. Peter’s Cathedral and the Archbishop of Bologna’s residence, then continued with a visit to the city’s most iconic sites. This time, the Italian students themselves showed us wonderful places such as Piazza Maggiore, Santo Stefano, Piazza Neptuno, and the two towers.
On Saturday, April 5th, they traveled to the beautiful and incomparable city of Florence, where they took a sightseeing tour that allowed them to experience its art in its purest form. The influence of the greatest Renaissance artists permeates the streets of this magical city.
After a free day on Sunday, April 6th, we spent time with each of the families.
On Monday, April 7, we made the pilgrimage to the Sanctuary of Our Lady of San Luca, where we enjoyed the best views of the city of Bologna. The climb up the endless slopes and steps was well worth it.
And before we knew it, we reached the last day of the trip, Tuesday, April 8, a day of mixed emotions: on the one hand, the sadness of ending this great experience and having to say goodbye to our new friends, and on the other, the joy of returning to Villena and seeing our families. But we still had the morning to go, where we visited one of the oldest university campuses in Europe. In the afternoon, after lunch, we began our return trip.
They explored every corner of this wonderful city, tasting the local cuisine and visiting its most emblematic sites. They were also able to enjoy the incomparable beauty of Florence, the birthplace of the Renaissance.
All of this served to make new friends, learn about another culture, and foster the use of a foreign language as a common language. Now all that’s left is to wait and welcome our classmates during the 25/26 academic year to complete the exchange program.
To see all the moments captured from the trip, click here
Comentarios recientes